admin | 世界杯冰岛
《千种神奇药草及蕈类》书籍信息作者
菲利达·斯波尔出版
早于1991年主题
神奇草药和蕈类拥有者
霍格沃茨图书馆
霍格沃茨课本
丽痕书店[查看模板]
《千种神奇药草及蕈类》,菲利达·斯波尔著,对某些种类的神奇植物进行了详细介绍,通常在魔药学中使用。——简介[src]
《千种神奇药草及蕈类》 (One Thousand Magical Herbs and Fungi)是一本介绍魔法世界中不同草药和蕈类的书籍,由菲利达·斯波尔编写。
这本书可以在对角巷的丽痕书店中购买到[1]。
目录
1 历史
2 已知内容
2.1 摘录
2.2 提到的植物
3 幕后
4 出处
5 注释和参考文献
历史[]
1991年,准备到霍格沃茨魔法学校读一年级的哈利·波特在对角巷购买了这本书[1]。这本书会在霍格沃茨的魔药课上用到。
已知内容[]
魔药成分的重要参考指南。——描述[src]
摘录[]
白鲜是一种强效的愈合和修复药草,可以通过生食治愈浅层伤口。
弗洛伯毛虫黏液是一种流行的魔药增稠剂。
乌头有时也被称为舟形乌头或狼毒乌头。
黑根草这种强大的植物能够在被食用后抵消法术。这是一种茎为黑色、花为白色的植物。
听到曼德拉草的哭声是致命的。
护法树是一种有魔力的山梨树,会保护碰到它树干的人免受黑暗生物的袭击。
不要吃阿里奥特(又叫鬣狗树)的叶子。它的叶子会引发无法控制的大笑。
提到的植物[]
曼德拉草[2]
乌头 (又称舟形乌头或狼毒乌头)[2]
黑根草[2]
护法树[2]
阿里奥特[2]
幕后[]
在简体中文版《哈利·波特》的早期译本中,这本书的书名曾出现了多种译法:在《魔法石》第5章、《凤凰社》和《“混血王子”》中被译为《千种神奇草药及蕈类》;在《魔法石》第14章和《火焰杯》中被译为《千种神奇草药和蕈类》,在《魔法石》第8章被译为《千种神奇药草与蕈类》。这些译名在修订版中统一为《千种神奇药草及蕈类》。
在英国版的《哈利·波特与魔法石》中,哈利在购买这本书时,它的书名是《千种神奇药草及蕈类》,而在查阅有关“白鲜”的信息时,书名却变成了《百种神奇药草及蕈类》 (One Hundred Magical Herbs and Fungi)。但这个错误在美国版小说中没有出现,同时后来的英国修订版也改正了这一错误[3]。
在电影《哈利·波特与“混血王子”》,这本书的封面是蓝色的,但在Pottermore中却是绿色的。
在游戏《哈利·波特与密室》中,在斯莱特林地牢里有一本书名是“1000”的书籍,可能是在指这本书。
出处[]
哈利·波特与魔法石 (首次出现)
哈利·波特与密室 (游戏) (可能的出处)
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 (电影) (在宣传图片上出现)
哈利·波特与火焰杯
哈利·波特与凤凰社
哈利·波特与“混血王子”
哈利·波特与“混血王子” (电影)
Pottermore
注释和参考文献[]
↑ 1.0 1.1 参见《哈利·波特与魔法石》第5章:对角巷。
↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 引用错误:标签无效;未给name(名称)为Pottermore的ref(参考)提供文本
↑ 哈利·波特词典 - 《魔法石》文字变化
查论编魔药学教授西弗勒斯·斯内普 · 霍拉斯·斯拉格霍恩教材《魔法药剂与药水》 · 《千种神奇药草及蕈类》 · 《高级魔药制作》 · 《强力药剂》地点魔药课教室 · 魔药课教师的办公室 · 魔药课教师的储藏室药剂师阿森尼·吉格 · 达摩克利斯 · 格洛弗·希普沃思 · 戈巴洛特 · 马屁精格雷戈里 · 戈斯穆尔的冈西达 · 赫克托·达格沃斯-格兰杰 · 海斯帕·斯塔基 · 拉弗恩·德·蒙莫朗西 · 利巴修·波拉奇 · 萨克丽莎·塔格伍德 · 蒂尔登·图茨 · 乌不利博士 · 齐格蒙特·巴奇学习内容治疗疖子的药水 · 遗忘药水 · 竖发剂 · 缩身药水 · 不可检测毒药 · 迷乱药 · 耐力药剂 · 解药 · 增强剂 · 永恒药剂 · 福灵剂 · 活地狱药剂 · 痴心水 · 欢欣剂 · 打嗝药水 · 解毒药剂 · 肿胀药水 · 缓和剂 · 增智剂 · 复方汤剂 · 活力滋补剂